"Lorsque l’homme s’habitue à voir les autres porter les chaînes de l’esclavage, c’est qu’il accepte lui-même un jour de les porter." Abraham Lincoln

Généralités: Histoire, thèmes et particularités


Ce musical ne peut être résumé, puisqu'il est une suite de chansons autour d'un thème : la guerre de Sécession.

Synopsis complet


A new adaptation of The Civil War, titled For The Glory: The Civil War Musical at Gettysburg, was specially prepared for the newly restored Majestic Theater in Gettysburg, Pennsylvania.

Quelques commentaires

"Civil War" n'a pas un livret traditionnel de musical mais prend plutôt une forme libre qui donne toute liberté à Frank Wildhorn pour exprimer son talent. Le spectacle rerend des lettres, des journaux, dex documents historiques et la poésie de Walt Whitman avec pour seul fil rouge l'exploration de cette "Civil War", que nous francophone appelons la guerre de Sécession, qui a coûté la vie à 620.000 Américains. On suit ainis les événements depuis le début de la guerre à Fort Sumpter jusqu'à sa conclusion sanglante. "Civil War" ne se concentre pas seulement sur les questions de l'unité de la nation et de l'abolition d'esclavage, mais aussi sur l'impact de la guerre sur les familles. Le musical comprend de magnifiques chansons comme "Sons of Dixie" où de jeunes recrues, s'attendant à une victoire rapide, rêvent de défilés de victoire en leur honneur et de l'admiration des femmes dont il va résulter. Une autre merveille est "Tell My Father" dans laquelle un soldat mort s'adresse à son frère qui combat dans le camps opposé. Sans oublier "Judgement Day" où deux capitaines se demandent sils font une chose juste…


1 Civil War (The) s'intéresse à un événement historique important: Guerre de Sécession américaine.


Historique du musical

Génèse du musical

The project for THE CIVIL WAR began in 1995. Frank Wildhorn and Gregory Boyd had just put together the national tour of JEKYLL & HYDE. The Alley Theatre, which premiered the show before it's Broadway run, was preparing to celebrate it's 50th Anniversary. The team wanted to create a new piece to commemorate. Jack Murphy signed on to collaborate and the unusual structure of THE CIVIL WAR was born.

With this new project, the team wanted to create an untraditonal 'thematic' musical event with a distinctively American voice and with an emphasis on traditional story-telling. THE CIVIL WAR is a musical event borrowing techniques from rock music, concert performance, oratorios and song-cycles. It wasn't structured with conventional narrative, but rather as an emotional landscape grounded in universal feelings as expressed by the people who lived this extraordinary event. The writers were inspired by the words of Walt Whitman, Frederick Douglass and Abraham Lincoln. They were also inspired by the life (as documented through letters, photographs, and journals) of the real Hannah Ropes, Mary Chestnut, 2nd Virginia Infantryman Henry Kyd Douglas, and Henry H. Pearson of the 6th New Hampshire company.

A studio cast album was released in 1999 by Atlantic Records, and included Linda Eder, Maya Angelou, James Garner, Hootie & the Blowfish, Travis Tritt, Dr. John, and Betty Buckley. The musical had its world premiere at the Alley Theatre, Houston, Texas, on September 16, 1998, where co-author Boyd is the Artistic Director. The production was supervised by Gregory Boyd, with musical staging by George Faison and staging by Nick Corley. The cast featured Linda Eder (Hanna Hopes), Beth Leavel (Mrs. Lydia Bixby/Violet), Jesse Lenat (Autolycus Fell), Capathia Jenkins (Hope Jackson), Matt Bogart (Pvt. Nathaniel Taylor) and Michael Lanning (Capt. Emmet Lochran).

The musical premiered on Broadway at the St. James Theatre on April 22, 1999 and closed on June 13, 1999, running for 61 performances and 35 previews. Directed by Jerry Zaks with musical staging by Luis Perez, the cast featured Leavel as Mabel/Mrs. Bixby, Bogart as Private Sam Taylor, and Leo Burmester as Autolycus Fell.

The musical toured in the United States, starting in January 2000 in Cincinnati, Ohio. The original cast of 28 had been reduced to 15. "Rather than playing individual characters, they all play everyman - a soldier, a wife, a nurse, a girlfriend, a slave." Stephen Rayne directed, with a cast that included Larry Gatlin alternating with John Schneider, and BeBe Winans.

The Civil War was one of the productions produced at the newly-renovated Ford's Theatre (Washington, DC), running from March 27, 2009 through May 24. Directed by Jeff Calhoun, the 16-member cast featured Jarrod Emick, Eleasha Gamble, Michael Lanning, and Timothy Shew, with the recorded voice of Hal Holbrook as Lincoln. The production is conceived in a concert setting.

In 2006, a new version of the musical opened at the Majestic Theatre in Gettysburg, Pennsylvania. Called For the Glory: The Civil War Musical in Gettysburg, it featured two new songs and a new structure.



Liste des chansons

Acte I
A House Divided – The Citizens
Freedom's Child – Frederick Douglass and Abolitionists
By The Sword / Sons of Dixie – The Armies
Tell My Father – Private Sam Taylor
The Peculiar Institution – The Enslaved
If Prayin' Were Horses – Clayton Toler and Bessie Toler
Greenback – Autolycus Fell, Mabel and Violet
Missing You (My Bill) – Sarah McEwen
Judgment Day – Captain Billy Pierce, Captain Emmett Lochran, Private Sam Taylor and The Armies
Father, How Long? – Clayton Toler
Someday – Harriet Jackson, Bessie Toler and Others
I'll Never Pass This Way Again – Corporal Henry Stewart
How Many Devils? – The Armies

Acte II
Virginia – Captain Billy Pierce
Candle in the Window – Harriet Jackson
Oh! Be Joyful! – Autolycus Fell, Sergeant Byron Richardson, Private Conrad Bock and Private Elmore Hotchkiss
The Hospital – Mrs. Bixby, Nurse, Union Soldiers and Clayton Toler
If Prayin' Were Horses (Reprise) – Clayton Toler and Bessie Toler
River Jordan – Benjamin Reynolds and Others
Sarah – Corporal William McEwen
The Honor of Your Name – Sarah McEwen
Greenback (Reprise) – Autolycus Fell and Violet
Northbound Train – Captain Emmett Lochran
Last Waltz for Dixie – Captain Billy Pierce and Confederate Soldiers
The Glory – Captain Emmett Lochran, Frederick Douglass, Benjamin Reynolds and Full Company

Textes disponibles on-line

Aucun livret ou texte de chanson disponibles pour le moment

Pour en savoir plus

Aucun dossier informatif complémentaire concernant Civil War (The).


Versions du musical

Versions majeures de Civil War (The)

Version 1

Civil War (The) (1988-09-Alley Theatre-Houston) Pre Bway Try Out (Pre-Broasway Try Out)
Durée : 10 ans 1 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : vendredi 16 septembre 1988
Première : vendredi 16 septembre 1988
Dernière : dimanche 01 novembre 1998
Mise en scène : Nick Corley
Chorégraphie : George Faison
Avec : Sarah McEwen … Irene Molloy
Hannah Ropes … Linda Eder
Mrs. Lydia Bixby/Violet … Beth Leavel
Autolycus Fell … Jesse Lenat
Mabel … Hope Harris
Young Girl … Armani Greer & Deandrea Yowman
Clayton Toler … Michel Bell
Benjamin Reynolds … Lawrence Clayton
Frederick Douglass … Keith Byron Kirk
Exter Thomas … Wayne Pretlow
Bessie Toler … Cheryl Freeman
Hope Jackson … Capathia Jenkins
Liza Hughes … Cassandra White
Emmet Lochran … Michael Lanning
William McEwen … Gilles Chiasson
Nathaniel Taylor … Matt Bogart
Horatio Taylor … Ron Sharpe
Charles Spencer … Bart Shatto
Byron Richardson … Royal Reed
Bartholomew Patrick Anderson … David Bryant
Billy Pierce … Gene Miller
Henry Stewart … David Lutken
Darius Barksdale … Kim Strauss
Virgil Franklin … Dave Clemmons
Cyrus Stevens … Jim Price
Sam Welles … John Sawyer
John Beauregard … Timothy Browning
En savoir plus sur cette version

Version 2

Civil War (The) (1999-02-Shubert Theatre-New Haven) Pre Bway Try Out (Pre-Broadway Try Out)
Durée : 2 semaines
Nombre :
Première Preview : mardi 16 février 1999
Première : mardi 16 février 1999
Dernière : dimanche 07 mars 1999
Mise en scène : Nick Corley
Chorégraphie : George Faison
Avec :
En savoir plus sur cette version

Version 3

Civil War (The) (1999-04-St James Theatre-Broadway) (Original)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre : 35 previews - 61 représentations
Première Preview : mardi 23 mars 1999
Première : jeudi 22 avril 1999
Dernière : dimanche 13 juin 1999
Mise en scène : Jerry Zaks
Chorégraphie : Luis Perez
Avec : Capt. Emmett Lochran … Michael Lanning
Sgt. Patrick Anderson … Rod Weber
Sgt. Byron Richardson … Royal Reed
Capt. William McEwen … Gilles Chiasson
Pvt. Conrad Bock … Ron Sharpe
Pvt. Elmore Hotchkiss … Bart Shatto
Pvt. Nathaniel Taylor … John Sawyer
Capt. Billy Pierce … Gene Miller
Sgt. Virgil Franklin … Dave Clemmons
Cpl. John Beauregard … Mike Eldred
Cpl. Henry Stewart … David M. Lutken
Pvt. Darius Barksdale … Anthony Galde
Pvt. Cyrus Stevens … Jim Price
Pvt. Sam Taylor … Matt Bogart
Frederick Douglass … Keith Byron Kirk
Clayton Toler … Michel Bell
Bessie Toler … Cheryl Freeman
Benjamin Reynolds … Lawrence Clayton
Exter Thomas … Wayne W. Pretlow
Harriet Jackson … Capathia Jenkins
Liza Hughes … Cassandra White
Autolycus Fell … Leo Burmester
Auctioneer's Assistant … Dave Clemmons
Sarah McEwen … Irene Molloy
Violet/Nurse … Hope Harris
Mabel/Mrs. Bixby … Beth Leavel
Voice of President Lincoln … David M. Lutken
En savoir plus sur cette version

Version 4

Civil War (The) (2000-01-US Tour 01) (Original)
Durée : 5 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : mardi 18 janvier 2000
Première : mardi 18 janvier 2000
Dernière : dimanche 25 juin 2000
Mise en scène : Stephen Rayne
Chorégraphie : Stephen Rayne
Avec : Avec: Michael Lanning, BeBe Winans, Amy Ruttberg, Carolyn Saxton, Moses Braxton, Jr.
En savoir plus sur cette version

Version 5

Civil War (The) (2001-02-US Tour 02) (Original)
Durée : 4 mois
Nombre :
Première Preview : mardi 27 février 2001
Première : mardi 27 février 2001
Dernière : dimanche 01 juillet 2001
Mise en scène : Stephen Rayne
Chorégraphie : Stephen Rayne
Avec :
En savoir plus sur cette version

Version 6

Civil War (The) (2006-06-Majestic Theater-Gettysburg) For the Glory (Revival)
Durée : 2 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : mercredi 14 juin 2006
Première : samedi 17 juin 2006
Dernière : dimanche 03 septembre 2006
Mise en scène : Vincent Marini
Chorégraphie :
Avec :
En savoir plus sur cette version

Version 7

Civil War (The) (2009-04-Ford's Theatre-Washington) (Revival)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : vendredi 27 mars 2009
Première : mercredi 01 avril 2009
Dernière : dimanche 24 mai 2009
Mise en scène : Jeff Calhoun
Chorégraphie : Aucun
Avec : Avec: Jarrod Emick, Sarah Darling, Elliot Dash, Eleasha Gamble, Darryl Rueben Hall, Sean Jenness, Matthew John Kacergis, Kellee Knighten,
Michael Lanning, Kingsley Leggs, Michael 'Tuba' McKinsey, Aaron Reeder, Timothy Shew, Chris Sizemore, Stephen Gregory Smith, Bligh Voth
En savoir plus sur cette version

Mais aussi, quelques versions régionales ou mineures, ... de Civil War (The)


Multimedia on-line

Vidéos on-line

 Pas encore de video disponible pour ce spectacle


Principaux CD du musical

1) 1998-11-Concept Album

2) 1998-11-Concept Album (Nashville Sessions)

Liste détaillée des principaux CD


Captations du musical